-
1 радиационный контроль
Большой англо-русский и русско-английский словарь > радиационный контроль
-
2 радиационный контроль
( на АЭС) surveyАнгло-русский словарь технических терминов > радиационный контроль
-
3 radiological monitoring
радиационный контрольТерминологический словарь МИД России > radiological monitoring
-
4 radiological monitoring
Англо-русский дипломатический словарь > radiological monitoring
-
5 survey
-
6 radiation monitoring
-
7 radiation monitoring
English-Russian small dictionary of medicine > radiation monitoring
-
8 radiological monitoring
English-Russian small dictionary of medicine > radiological monitoring
-
9 radioactive control
-
10 radiation control and test
радиационный контроль и испытания
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > radiation control and test
-
11 RC&T
радиационный контроль и испытания
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > RC&T
-
12 radiation control and waste handling
радиационный контроль и обращение с радиоактивными отходами
(на АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > radiation control and waste handling
-
13 RCWH
радиационный контроль и обращение с радиоактивными отходами
(на АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > RCWH
-
14 process radiation monitoring
радиационный контроль технологического процесса
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > process radiation monitoring
-
15 radiation monitoring
English-Russian dictionary on nuclear energy > radiation monitoring
-
16 radiation control
радиационный контроль, контроль радиоактивности -
17 survey
-
18 radiation inspection
радиационный контроль; радиационная дефектоскопияThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > radiation inspection
-
19 survey
- топографическая служба
- радиационный контроль на АЭС
- радиационный контроль (на АЭС)
- производить съёмку или изыскание
- отчёт об обследовании
- общий обзор
- обследование
- обозрение
- обзор
- выборочное обследование
выборочное обследование
—
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
обзор
Производное произведение, представляющее собой сжатое систематизированное, с выводами и рекомендациями, изложение современного состояния проблемы, рассматриваемой в первоисточниках.
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]Тематики
- издания, основные виды и элементы
Обобщающие термины
EN
DE
FR
обозрение
обзор
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
обследование
Официальное мероприятие, проводимое в определённый ограниченный период времени с целью определения характеристик популяции вредного организма или определения видового состава организмов, присутствующих в данной зоне (ФАО, 1990; изменено КЭФМ, 1996).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]Тематики
EN
FR
общий обзор
осмотр
обследование
исследование
наблюдение
контроль
инспектирование
изыскание
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
производить съёмку или изыскание
разведывать
разведка
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
радиационный контроль (на АЭС)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
радиационный контроль на АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > survey
-
20 radiation monitoring
1) Морской термин: радиационный контроль2) Военный термин: дозиметрический контроль, контроль радиоактивного заражения, контроль радиоактивного облучения, контроль электромагнитных излучений3) Техника: дозиметрирование, дозиметрия, контроль облучения, контроль радиоактивности, радиометрический контроль, контроль излучения (антенны)4) Металлургия: радиационная дозиметрия5) Экология: дозиметрическая служба, контроль за радиоактивностью6) Макаров: мониторинг радиации, радиационный мониторинг7) Безопасность: контроль излучений
См. также в других словарях:
радиационный контроль — радиационный контроль: По ГОСТ Р 22.0.05; Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Радиационный контроль — см. Контроль радиационный. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
радиационный контроль — Контроль за соблюдением норм радиационной безопасности и основных санитарных правил работы с радиоактивными веществами и иными источниками ионизирующего излучения, а также получение информации об уровнях облучения людей и о радиационной… … Справочник технического переводчика
Радиационный контроль — Radiation monitoring контроль за соблюдением норм радиационной безопасности и основных санитарных правил работы с радиоактивными веществами и другими источниками ионизирующих излучений, а также получение информации об уровнях облучения людей и о… … Термины атомной энергетики
РАДИАЦИОННЫЙ КОНТРОЛЬ — важнейшая часть обеспечения радиационной безопасности (РБ). Контролируются радиационно опасные объекты (в т. ч. их проектирование) с целью определять, выполняются ли требования нормативов, и принимать необходимые решения в случаях различных… … Российская энциклопедия по охране труда
Радиационный контроль — 35. Контроль радиационный получение информации о радиационной обстановке в организации, в окружающей среде и об уровнях облучения людей (включает в себя дозиметрический и радиометрический контроль)... Источник: Постановление Главного… … Официальная терминология
радиационный контроль — dozimetrinė kontrolė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. health monitoring; radioactive survey vok. Kernstrahlungskontrolle, f; Strahlenschutzüberwachung, f rus. дозиметрический контроль, m; радиационный контроль, m pranc. contrôle de… … Fizikos terminų žodynas
радиационный контроль — jonizuojančiosios spinduliuotės kontrolė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. radiation survey vok. Strahlungsüberwachung, f rus. радиационный контроль, m pranc. contrôle des rayonnements ionisants, m … Fizikos terminų žodynas
Радиационный неразрушающий контроль (радиационный контроль) — вид неразрушающего контроля, основанный на регистрации и анализе ионизирующего излучения после взаимодействия с контролируемым объектом (в наименовании методов контроля, приборов, характеристик и т.д. слово «радиационный» может заменяться словом … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Радиационный контроль питьевой воды — комплекс плановых мероприятий, проводимых специальными органами и техническими средствами в целях обнаружения и определения радионуклидов в питьевой воде в местах водозабора системы водоснабжения перед подачей ее в распределительную водопроводную … Словарь черезвычайных ситуаций
радиационный контроль (на АЭС) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN survey … Справочник технического переводчика